Mohamed
Masculino
Somali, Swahili, Arabic, Dhivehi, Malay
Significado y Origen
Mohamed es una transcripción alternativa del nombre árabe Muhammad (محمّد), muy usado en Egipto y Argelia. También es la forma estándar en dhivehi (la lengua de las Maldivas) y en suajili, así como una variante común entre hablantes somalíes y malayos.EtimologíaAl igual que su nombre raíz Muhammad, Mohamed deriva de la raíz trilítera árabe ḥ-m-d, que significa "alabar". El nombre significa literalmente "alabado" o "digno de elogio". Este sentido original de alabanza y elogio es central en su uso en la cultura islámica.Significado religiosoMohamed, como variante de Muhammad, está indisolublemente ligado al fundador del islam. Según la tradición islámica, Muhammad (c. 570 – 632 d.C.) nació en La Meca en el seno del aristocrático clan Banu Hashim de los Quraysh. Quedó huérfano joven, criado por su abuelo Abdul Muttalib y más tarde por su tío Abu Talib. A los 40 años, recibió su primera revelación del ángel Gabriel, que marcó el comienzo del Corán. Tras sufrir persecución, condujo a sus seguidores a Medina en el año 622 (la Hégira) y finalmente conquistó La Meca en 630. Para cuando murió en 632, la mayor parte de la península arábiga había abrazado el islam.Distribución culturalEn Egipto y Argelia, Mohamed es uno de los nombres masculinos más comunes, utilizado a menudo en honor al profeta. Es la romanización oficial en las Maldivas, como se ve en muchos documentos dhivehi, y se usa ampliamente en África Oriental, donde los hablantes de suajili prefieren Mohamed sobre otras formas como Mohammed. Los hablantes de malayo y somalí también usan Mohamed, junto con otras variantes como Mohamad o Mohammad.Nombres relacionadosMohamed comparte su origen con numerosas variantes interlingüísticas. Las formas derivadas del árabe incluyen Mohammad, Mohammed y Mahomet (una forma latinizada antigua). Otras formas culturalmente específicas son Mehmet (turco), Muhamet (albanés) y Məhəmməd (azerbaiyano). Los hablantes de indonesio suelen usar Muhamad.Significado: Alabado, digno de elogioOrigen: Árabe (derivado de la raíz ḥamida)Tipo: Nombre masculinoRegiones de uso: Egipto, Argelia, dhivehi, suajili, malayo, somalí