Significado y Origen
Meryl es un nombre de pila femenino utilizado en países de habla inglesa, asociado especialmente con la aclamada actriz estadounidense Meryl Streep (nacida en 1949), cuyo nombre de nacimiento es Mary Louise Streep. El nombre se considera generalmente una variante de Muriel, que a su vez tiene orígenes irlandeses y gaélicos escoceses, y significa "mar brillante" (de los elementos gaélicos muir "mar" y geal "brillante"). Etimologías alternativas sugieren raíces griegas relacionadas con la mirra, o una combinación de Mary y Beryl.
Etimología e Historia
Como variante de Muriel, Meryl comparte una rica herencia lingüística. Muriel es la forma anglicanizada del nombre irlandés antiguo Muirgel (o el gaélico escocés Muireall), compuesto por elementos que significan "mar" y "brillante". Aparecieron formas similares en Bretaña y fueron introducidas en la Inglaterra medieval por colonos bretones después de la conquista normanda. El nombre Muriel ganó popularidad moderna después de ser usado para un personaje en la novela John Halifax, Gentleman (1856) de Dinah Craik.
Portadores Destacados e Impacto Cultural
La portadora más prominente del nombre Meryl es sin duda Meryl Streep, nacida Mary Louise Streep pero conocida públicamente por su segundo nombre. Su legendaria carrera —con numerosas nominaciones y victorias en los Premios de la Academia— ha hecho que Meryl sea instantáneamente reconocible. Otras personas notables llamadas Meryl incluyen a la bailarina de hielo estadounidense Meryl Davis (medallista de oro olímpica en 2014), la actriz británica Meryl Fernandes, y la actriz neozelandesa Meryl Cassie. En política, Meryl Frank se desempeñó como diplomática y escritora estadounidense.
Formas Relacionadas y Variantes
Además de Muriel, los nombres relacionados incluyen la variante Meriel, así como el francés Murielle y el escocés Muriel. Las formas gaélicas originales son Muirgel (irlandés antiguo) y Muireall (gaélico escocés), mientras que también existe un cognado en nórdico antiguo Myrgjǫl.
Significado: Incierto, probablemente "mar brillante" (a través de Muriel)
Origen: Variante inglesa del gaélico escocés/irlandés Muriel
Tipo: Nombre de pila (femenino)
Regiones de uso: Mundo de habla inglesa