Marcin es la forma polaca del nombre Martín. Es un nombre masculino, pronunciado [ˈmart͡ɕin] en polaco, con el equivalente femenino siendo Martyna.Etimología y OrigenEl nombre proviene en última instancia del nombre romano Martinus, que a su vez proviene de Martis, el caso genitivo del nombre del dios romano Marte. Marte era el dios de la guerra, por lo que el nombre Martinus originalmente significaba 'de Marte' o 'guerrero'. El nombre ganó popularidad gracias a San Martín de Tours, un obispo del siglo IV que es el santo patrón de Francia. La leyenda cuenta que se encontró con un mendigo helado en invierno y le dio la mitad de su capa. Durante la Edad Media, el nombre se extendió por todo el mundo cristiano.Portadores NotablesMuchos polacos llamados Marcin han alcanzado la fama en diversos campos.Marcin Gortat (nacido en 1984) – jugador de baloncesto profesional polaco que jugó en la NBA.Marcin Dorociński (nacido en 1973) – reconocido actor polaco.Marcin Adamski (nacido en 1975) – futbolista polaco.Marcin Held (nacido en 1992) – artista marcial mixto polaco.Marcin Budkowski (nacido en 1977) – ingeniero polaco de Fórmula 1.Marcin Kleczynski (nacido en 1989) – cofundador y CEO de Malwarebytes.Marcin Jakubowski – fundador de Open Source Ecology.Uso y VariantesMientras que Marcin es la forma masculina estándar polaca, la forma femenina es Martyna. Los nombres relacionados en otros idiomas incluyen el neerlandés Martinus, el vasco Mattin y Matxin, el catalán Martí, el croata Tin, y el sueco Martin. El apellido polaco derivado Marciniak (que significa 'hijo de Marcin') también es común.DatosSignificado: 'de Marte' o 'guerrero', derivado del dios romano MarteOrigen: adaptación polaca del latín MartinusTipo: Nombre de pila (masculino)Uso: PoloniaForma femenina: Martyna