Kaylen es un nombre femenino moderno utilizado principalmente en los países de habla inglesa. Es una variante de Caelan, que a su vez tiene dos orígenes gaélicos distintos: como forma anglicanizada del nombre masculino irlandés Caolán, y como variante del nombre femenino Kaylyn.