Certificado de Nombre
Joyce
Femenino
English
Significado y Origen
Etimología Joyce es un nombre de pila que se originó como nombre masculino y luego pasó a ser femenino. Deriva del nombre masculino medieval Josse, que a su vez evolucionó de Iudocus, una forma latinizada del nombre bretón Judoc, que significa "señor". El nombre perteneció a un santo bretón del siglo VII, San Joyce (también conocido como Judoc), un príncipe que se convirtió en ermitaño y fue hijo de Judicael, rey de Bretaña. Después de la conquista normanda, los colonos bretones introdujeron el nombre en Inglaterra. Cayó en desuso después del siglo XIV, pero luego resurgió como nombre femenino. Este resurgimiento pudo haber sido influenciado por su similitud con la palabra del inglés medio joise "alegrarse". Joyce también se convirtió en apellido, como se ve en el caso del novelista irlandés James Joyce (1882-1941). Portadores Notables Entre los portadores notables del nombre de pila se incluyen Joyce Anderson (1923-2014), diseñadora de muebles y carpintera estadounidense; Joyce Ballantyne (1918-2006), pintora estadounidense de pin-ups; y Joyce Wieland (1931-1998), cineasta experimental canadiense. Otras figuras conocidas son la dibujante inglesa Joyce Dennys (1893-1991) y la empresaria Joyce Chen (1917-1994), quien popularizó la cocina china en Estados Unidos. Significado Cultural La dualidad del nombre —primero como un nombre medieval masculino poco común y luego como un resurgimiento femenino inglés— ilustra la flexibilidad de las convenciones de nomenclatura a través del tiempo. La reputación innovadora de James Joyce, uno de los escritores más influyentes del siglo XX, también le dio al apellido un prestigio cultural duradero. Nombres Relacionados Las formas relacionadas incluyen la variante Joisse, las formas medievales Jodocus y Judocus, y las revitalizaciones continentales Joost y Joos en neerlandés. Significado: "señor" (del bretón Judoc) Origen: Bretón, a través del francés y el latín Tipo: Originalmente masculino, ahora principalmente femenino Región de uso: Países de habla inglesa, Francia, Irlanda
Volver