Jónas
Masculino
Faroese, Icelandic
Significado y Origen
Jónas es la forma islandesa y feroesa de Jonás, el profeta bíblico. El nombre deriva en última instancia del hebreo יונה (Yoná), que significa "paloma". En el Libro de Jonás, el profeta es tragado por un gran pez y emerge después de tres días, una historia que se convirtió en símbolo de la resurrección en la tradición cristiana.Uso y variantesEn Islandia, Jónas es un nombre común con la forma genitiva Jónasar. Se utilizan patronímicos: un hijo de Jónas se llama Jónasson (o Jónasarson) y una hija Jónasdóttir (o Jónasardóttir). Los feroeses siguen un sistema patronímico similar. Las variantes en otros idiomas incluyen Yonas (tigriña), Younis (árabe), Yunus (turco), Younes (persa), Yunis (azerbaiyano) y Jonah en inglés.Significado culturalLa historia de Jonás era ampliamente conocida en la Europa medieval, y la forma griega helenizada Jonas se usaba ocasionalmente en Inglaterra. En Escandinavia, Jónas ganó popularidad especialmente después de la Reforma protestante, cuando los nombres bíblicos se adoptaron más ampliamente. El simbolismo acuático del nombre, que vincula delfines, peces y palomas, también se encuentra en figuras mitológicas como Jonás. Entre los islandeses notables llamados Jónas se incluyen el poeta Jónas Hallgrímsson (siglo XIX) y el exfutbolista Jónas Guðni Sævarsson.Pronunciación y gramáticaEn islandés, Jónas se pronuncia aproximadamente /ˈjouːna(ː)s/. Se declina como sustantivo propio masculino: nominativo Jónas, acusativo Jónas, dativo Jónasi, genitivo Jónasar. En feroés, la declinación sigue un patrón similar.Significado: Paloma (derivado del hebreo Yoná)Origen: Nombre bíblico hebreo; a través del griego JonasTipo: Nombre masculinoRegiones de uso: Islandia, Islas Feroe; menos comúnmente en otros países nórdicosFormas alternativas: Jonah, Jonas, Yonas, Yunus