Certificado de Nombre
Jelte
Masculino
Dutch, Frisian
Significado y Origen
Jelte es un nombre de pila masculino de origen neerlandés y frisón. Es una variante del nombre Jelle, que a su vez tiene dos orígenes principales. Primero, Jelle comenzó como una forma abreviada frisona de nombres que contienen el elemento del antiguo germánico gelt (que significa "pago, tributo, compensación"). Segundo, Jelle también puede ser un diminutivo neerlandés de Willem, la forma neerlandesa de William.El nombre se puede rastrear entonces a través de Willem hasta el nombre germánico Willehelm, compuesto por los elementos willo ("voluntad, deseo") y helm ("casco, protección"). William llegó a Inglaterra con los normandos después de la conquista en 1066 y ha seguido siendo un elemento básico de la onomástica inglesa desde entonces, llevado por realeza, santos y figuras culturales por igual.Jelte en sí es menos común que Jelle, pero está firmemente arraigado en la tradición de nombres frisona. Una forma femenina es Jeltje utilizada en Frisia para niñas.Significado: "pago, tributo, compensación" (a través de Jelle) o "casco de la voluntad" (a través de William)Origen: Neerlandés, frisónTipo: Nombre masculino de pilaUso: Países Bajos (especialmente Frisia)
Volver