Certificado de Nombre
Jasmin 1
Femenino
English, Finnish, German
Significado y Origen
Jasmin es un nombre femenino utilizado en culturas de habla inglesa, finesa y alemana. Es un préstamo directo o equivalente de la palabra y nombre Jasmine, que deriva de la fragante flor trepadora del mismo nombre (especialmente Jasminum officinale) a través del árabe yāsamīn y en última instancia del persa yāsamīn.Origen y SignificadoEl nombre Jasmine pertenece a una familia internacional de nombres derivados de la flor aromática. La raíz persa yāsamīn viajó a través del árabe hacia lenguas europeas como el español, francés e inglés. Jasmin es la ortografía preferida en finés, reflejando una representación fonética de la palabra. En alemán, se encuentran tanto Jasmin (la forma más común) como su variante Jasmine. Entre los hablantes de inglés, Jasmin se considera una variante ortográfica, influenciada por varios idiomas, y surgió junto con otras formas como Jasmyn y Jazmin.Importancia Cultural y PortadoresLa difusión del nombre en el mundo angloparlante, especialmente en Estados Unidos a partir de los años 70, coincide con una mayor aceptación de nombres de flores. Su popularidad en los años 90 recibió un gran impulso de la película animada de Disney Aladdín (1992), cuya protagonista, la princesa Jasmine, está basada en un personaje de Las mil y una noches. Aunque la película se sitúa en un Oriente Medio imaginario, el nombre resonó ampliamente y ayudó a establecerse especialmente entre las comunidades afroamericanas.
Volver