Hevel es la forma hebrea original del nombre Abel. En la Biblia hebrea (Antiguo Testamento), Hevel es el segundo hijo de Adán y Eva, descrito en el libro del Génesis como un pastor que es asesinado por su hermano mayor Caín por celos (Génesis 4:1–16). El nombre Hevel deriva de la palabra hebrea הֶבֶל (hevel), que significa "aliento", "vapor" o "futilidad". Esta etimología refleja la naturaleza efímera de la vida, como se repite en el libro bíblico de Eclesiastés, donde la palabra hevel se usa como un estribillo que significa "vanidad" o "sin sentido". Etimología y significado El significado raíz de "aliento" o "vapor" es significativo en la trágica historia de Hevel: su vida, truncada por la violencia, es tan fugaz como el aliento. El simbolismo de transitoriedad del nombre contrasta con su hermano Caín (del hebreo que significa "adquirido", como Eva dijo que había "obtenido un varón") y con su hermano menor Set (que significa "designado"), cuya línea continúa. En la Septuaginta y la Vulgata, Hevel se tradujo al griego como Ábel y al latín como Abel, entrando en las Biblias inglesas como Abel. Una variante hebrea directa es Hebel, utilizada a veces en transliteraciones para reflejar la pronunciación hebrea moderna. Importancia cultural y religiosa Hevel es considerado en las tradiciones judía, cristiana e islámica como una figura de rectitud e inocencia, asesinado injustamente. En la teología cristiana, a veces se le ve como un tipo de Cristo: el justo sufriente. El nombre no se ha usado ampliamente como nombre de pila en la actualidad debido a su asociación con la tragedia bíblica y la plaga de celos y fratricidio del Antiguo Testamento. Sin embargo, el nombre Abel, su forma latinizada, ha sido revivido y es más común, especialmente en español, finés (como Aapeli), húngaro (como Ábel) e italiano (como Abele). Aparece en la genealogía bíblica y se menciona en el Nuevo Testamento (Mateo 23:35, Hebreos 11:4).