Efrat (también deletreado Efrata o Efratah) es un nombre hebreo que significa "lugar fructífero", derivado de la raíz hebrea פָּרָה (parah), que significa "ser fructífero, dar fruto, aumentar". En la Biblia, Efrat aparece tanto como nombre personal como nombre de lugar. Como nombre personal, lo lleva una de las esposas de Caleb, según se registra en 1 Crónicas 2:19. Efrat dio a luz a Hur, quien es mencionado como antepasado de los fundadores de Belén. Como nombre de lugar, Efrat se refiere a una región antigua cerca de Belén, y finalmente llegó a identificarse con la misma Belén. Según Génesis 35:19 y Miqueas 5:2, Efrat fue el área donde Raquel fue enterrada junto al camino desde Betel después de dar a luz a Benjamín. La asociación bíblica con la tumba de Raquel (que la tradición sitúa cerca de Belén) consolidó el vínculo entre Efrat y Belén.En la Biblia hebrea, la conexión entre Efrat y Belén se refuerza aún más con la designación de David como "el efrateo de Belén de Judá" (1 Samuel 17:12, Rut 1:2). Así, el nombre Efrat llegó a denotar la región geográfica y tribal de la cual se originó la casa real de David.Referencias bíblicasEfrat se menciona varias veces en el Antiguo Testamento. En Génesis 35:16–19, Raquel muere y es enterrada "en el camino hacia Efrat (es decir, Belén)". Más tarde, en Miqueas 5:2, el profeta declara que Belén Efrata, aunque pequeña, producirá un gobernante en Israel. Esta profecía fue posteriormente interpretada por los cristianos como una referencia mesiánica. El nombre Efrat también aparece en la lista genealógica de Caleb en 1 Crónicas 2:19, 24 y 50, consolidando su uso como nombre femenino.La forma hebrea moderna relacionada es Efrat, utilizada tanto como nombre propio como topónimo en el Israel contemporáneo. Significado: "Lugar fructífero" Origen: Hebreo Tipo: Topónimo y nombre personal femenino Regiones de uso: Bíblico (Biblias en inglés, griego, latín) Formas relacionadas: Efrat (hebreo), Efrata, Efratah