Elisha 1
Masculino
English Bible, Hebrew Bible
Significado y Origen
Eliseo (inglés, hebreo) es un nombre masculino de origen hebreo, llevado principalmente por el profeta Eliseo en el Antiguo Testamento. El nombre deriva del hebreo אֱלִישַׁע (ʾElishaʿ), una forma contracta de אֱלִישׁוּעַ (ʾElishuaʿ), que significa "mi Dios es salvación". La etimología del nombre combina אֵל (ʾel), que significa "Dios", y יָשַׁע (yashaʿ), que significa "salvar" o "liberar".Etimología y RaícesEn su núcleo, la raíz incluye el elemento ʾel (Dios), común en nombres teofóricos, y yashaʿ (salvar), que aparece en otros nombres bíblicos como Josué (la forma hebrea es Yehoshuaʿ, que significa "Yavé es salvación"). La forma completa Elishua aparece en la Biblia hebrea, a veces considerada una variante, mientras que la figura bíblica es casi siempre referida como Eliseo.Narrativa BíblicaSegún los libros de 1 Reyes y 2 Reyes, Eliseo fue un profeta en el reino del norte de Israel durante el siglo IX a.C. Sucedió a su mentor Elías después de que Elías fuera llevado al cielo en un carro de fuego. Eliseo realizó numerosos milagros, como multiplicar el aceite de la viuda (2 Reyes 4:1–7), curar a Naamán el sirio de la lepra (2 Reyes 5) y hacer flotar un hacha (2 Reyes 6:1–7). Su ministerio se representa como una continuación del de Elías y como un testimonio contra la adoración de Baal.Variantes y FormasEl nombre aparece en otras familias lingüísticas: la Septuaginta utiliza el griego Elisaie, conservado en latín como Eliseus. Una variante bíblica poco común es Elishua (¿que significa "Dios es riqueza"?), pero la mayoría de las tradiciones estandarizan la forma contracta Eliseo. En lenguas modernas, el nombre ha tomado formas como el francés Élisée, el español/italiano Eliseo, el portugués Eliseu, y el macedonio Elisie. Significado CulturalMás allá del relato bíblico, el nombre Eliseo se ha utilizado intermitentemente en contextos cristianos y judíos. Ocasionalmente se ha dado a niños en países angloparlantes, en parte debido a su sonido agradable y asociaciones santas. El nombre ha sido llevado por figuras notables como Elisha Williams (clérigo colonial estadounidense del siglo XVIII) y Elisha Kent Kane (explorador estadounidense del siglo XIX).Datos ClaveSignificado: Mi Dios es salvaciónOrigen: Hebreo (bíblico)Tipo: Nombre de pila / nombre propioVariaciones ortográficas comunes: Eliseus (latín), Eliseo (español, italiano), Élisée (francés)Uso: Principalmente en las culturas bíblicas inglesa, hebrea y cristiana