Dančo es un diminutivo macedonio del nombre bíblico Daniel, formado añadiendo el sufijo diminutivo eslavo meridional -čo. Esta forma afectuosa es común en la tradición de nombres eslavos, particularmente en Macedonia del Norte y regiones vecinas.