Benedykt es la forma polaca de Benedicto, derivado del nombre latino tardío Benedictus, que significa "bendito". El nombre entró en el uso polaco a través de la cristianización, particularmente por la veneración de san Benito de Nursia, el monje del siglo VI que fundó la orden benedictina y es considerado patrón de Europa. En Polonia, el nombre se ha utilizado desde la Edad Media, reflejando la fuerte herencia católica del país. Aunque menos común que otros nombres bíblicos o de santos, Benedykt sigue siendo un nombre tradicional, a veces elegido para honrar a los 16 papas que llevaron la forma latina Benedicto, más notablemente el papa Benedicto XVI. Portadores notables incluyen a Benedykt Dybowski (1833–1930), naturalista y explorador polaco de Siberia, y a Benedykt Polak (siglo XIII), el primer explorador polaco en llegar a Asia Oriental como compañero de Guillermo de Rubruck. El nombre también se encuentra como apellido. Variantes en otros idiomas incluyen Benedikt (ruso, islandés) y Benedictus (romano tardío). Equivalentes femeninos incluyen Benedykta. Aunque no está entre los nombres polacos más populares hoy, Benedykt continúa usándose, particularmente en familias religiosas o tradicionales.