Augusto es la forma española, italiana y portuguesa del nombre latino Augusto. El nombre deriva de la palabra latina augeo que significa "aumentar", y llegó a significar "exaltado, venerable" o "majestuoso". El título latino Augustus fue otorgado a Octavio, el hijo adoptivo de Julio César, quien se convirtió en el primer emperador romano en el 27 a. C. Después de su reinado, el título fue adoptado por emperadores posteriores, estableciendo un estándar de dignidad imperial. Etimología y Antecedentes Históricos El nombre latino original Augustus refleja la virtud romana de auctoritas—autoridad combinada con respeto. En el Imperio Romano de Oriente, se usó la traducción griega Sebastos, de la cual desciende el nombre Sebastián. La difusión del nombre por Europa se puede rastrear hasta la veneración de los emperadores romanos y posteriormente al uso real. En Polonia, el equivalente Augusto fue llevado por tres reyes. Durante el Renacimiento, los humanistas italianos revivieron los nombres clásicos, y Augusto ganó popularidad en los países de lenguas romances. Significado Cultural y Religioso San Agustín de Hipona (354–430 d. C.), aunque su nombre era el cognomen romano Augustinus y no Augusto, contribuyó a la estima del nombre en la cristiandad. En las tradiciones ibérica e italiana, a veces se daban variantes del nombre a los niños nacidos en agosto (agosto en italiano y español), vinculándolo al mes romano que lleva el nombre de Augusto. El nombre también aparece en formas compuestas como Johann August en las regiones de habla alemana. Portadores Notables El nombre conlleva asociaciones tanto distinguidas como controvertidas. Históricamente, fue usado por Augusto Aníbal (1887–1965), un actor y cantante de cine brasileño conocido como el "Padre de la Radio Brasileña"; Augusto Boal (1931–2009), el influyente director de teatro brasileño y creador del Teatro del Oprimido; Augusto de Campos (nacido en 1931), poeta brasileño y figura clave del movimiento de Poesía Concreta; Augusto Pinochet (1915–2006), el dictador militar que gobernó Chile de 1973 a 1990; y Augusto Roa Bastos (1917–2005), el célebre novelista paraguayo. En otros campos, Augusto Fuchs (siglo XIX) fue un empresario alemán y Augusto Antonio Barbera (nacido en 1938) es un experto en derecho constitucional y político italiano. La lista completa de más de una docena de portadores notables abarca desde estrellas de cine brasileñas hasta artistas visuales filipinos. Variantes Relacionadas y Formas Femeninas Los cognados en inglés y neerlandés incluyen Augusto, Augusto, y diminutivos como Gus y Augie. Las formas cortas neerlandesas Gust y Guus son comunes. El apellido italiano derivado Agosti representa una forma patronímica o plural. La contraparte femenina Augusta se usa en portugués y otros idiomas. Significado: Exaltado, venerable; del latín augeo (aumentar) Origen: Antigua Roma, a través del latín Augustus Tipo: Nombre de pila (masculino) Regiones de uso: Italia, Portugal, España y antiguas colonias Pronunciación: /awˈɡus.to/ en italiano y portugués; /awˈɡus.to/ en español