Aries significa 'carnero' en latín. Es el nombre de una constelación y el primer signo del zodíaco. En la mitología romana, el carnero asociado con la constelación se identifica como el que proporcionó el Vellocino de Oro buscado por Jasón y los argonautas. Este mito se origina en la leyenda griega, donde un carnero alado con un vellocino de oro rescató a los hijos del rey Atamante; el carnero fue luego sacrificado a Zeus, quien lo colocó entre las estrellas.Etimología y origen astronómicoLa palabra latina aries ('carnero') se usó para traducir el griego Krios (Κριός), a su vez un calco del acadio immeru ('oveja'). La constelación se conoce desde la antigüedad y formó parte del sistema zodiacal que se remonta a la astronomía babilónica. Existe una antigua conexión entre Aries y el equinoccio de primavera: desde aproximadamente el 2000 a. C. hasta el 100 a. C., el Sol entraba en Aries durante el equinoccio de marzo, marcando el inicio del año astrológico. La precesión de los equinoccios ha cambiado desde entonces la posición en el calendario.Significado astrológicoEn astrología, Aries es el primero de los doce signos zodiacales, que abarca del 20 de marzo al 20 de abril (astrología tropical). Está regido por el planeta Marte. El signo se asocia con la asertividad, el liderazgo y la impulsividad. El símbolo ♈︎ representa los cuernos del carnero, enfatizando la cabeza del animal. Como primer signo, Aries iniciaba el antiguo ciclo zodiacal del equinoccio vernal y continúa siendo un signo cardinal que representa los comienzos y la acción.Asociaciones culturales y lingüísticasEl homófono inglés con Ares ha provocado ocasionalmente confusión con el dios griego de la guerra, pero Aries sigue siendo un término casi exclusivamente astronómico o astrológico. Como nombre de pila, Aries es raro; los padres pueden elegirlo por su simbolismo astrológico o por su conexión mitológica con el carnero dorado. El nombre también ha entrado en la cultura popular a través de referencias a la astronomía y la astrología. Nota de verificación: Algunos textos identifican al carnero de Aries como el carnero del Vellocino de Oro recuperado por Jasón de los argonautas (véase mitografía común). Sin embargo, las fuentes clásicas primarias no siempre coinciden; lo mejor es describirlo como 'algunas leyendas romanas sostienen que …', según la nota de significado.Significado: Carnero (latín)Origen: Latín, griego, acadioTipo: Constelaciones y signo zodiacalUso de género: Variable (unisex), aunque raramente se usa como nombre personalCadena etimológica: Mitología hebrea → hibridación romana; véase también mitología