Certificado de Nombre
Antoinette
Femenino
French
Significado y Origen
Antoinette es un nombre femenino francés, que funciona como un diminutivo de Antoine, la forma francesa de Antonio. La adición del sufijo -ette transmite pequeñez o cariño, una característica común en los diminutivos franceses. Etimología El nombre se remonta en última instancia al nombre familiar romano Antonius, de origen etrusco, revitalizado a través de los primeros santos cristianos, especialmente San Antonio el Grande y San Antonio de Padua. A pesar del término griego no relacionado anthos que significa "flor", el nombre adquirió una h en la ortografía durante el siglo XVII por una asociación errónea. Portadores Históricos Antoinette es más famosamente llevado por María Antonieta (1755–1793), la desafortunada reina de Francia ejecutada en la guillotina durante la Revolución Francesa. Nacida archiduquesa de Austria, su nombre consolidó la atención pública a la ortografía — a menudo acompañada de desdén — pero Antoinette también adorna a otras figuras femeninas gobernantes y nombres notables en el arte. Portadores Notables Antoinette de Borbón (1493–1583), noble francesa Princesa Antoinette de Sajonia-Coburgo-Saalfeld (1779–1824) Antoinette Bower (nacida en 1932), actriz británica Antoinette Beumer (nacida en 1962), directora de cine neerlandesa Significado Cultural Aunque también es popular ahora en países francófonos y algunos anglófonos sin connotación política, destaca la variante moderna Toinette, que corta el prefijo anticipando el interior de Antoine — típicamente truncado para un chic europeo cómodo. Relacionados en otros idiomas incluyen Antonia (sueco), Antoaneta (búlgaro) y Antonija (esloveno). Significado: Diminutivo femenino de Antoine Origen: Francés, del latín Antonius / etrusco Tipo: Nombre de pila (femenino) Regiones de uso: Países francófonos y diáspora
Volver