Amanullah
Masculino
Arabic, Pashto
Significado y Origen
Amanullah, también escrito Amanallah, es un nombre de pila de origen árabe, utilizado tanto en árabe como en pashto. Significa "protección de Alá", derivado de la palabra árabe ʾamān (que significa "protección, paz") combinada con Alá. El nombre es una transcripción del árabe أمان الله (véase Aman Alá), y refleja un patrón común en la onomástica islámica donde las virtudes o cualidades humanas —aquí, la confianza y la seguridad— se atribuyen a Dios.
Portadores Notables
El nombre Amanullah es llevado por varias figuras históricas, sobre todo Amānullāh Khān (1892-1960), gobernante de Afganistán de 1919 a 1929 que llevó al país a la independencia de la influencia británica. Otras personas notables incluyen a Amanullah Jahanbani (1895-1974), un distinguido general iraní bajo Reza Shah Pahlavi; Amanullah Sailaab Sapi (1933-1979), poeta y escritor afgano; y Amanullah Asaduzzaman (1942-1969), un activista estudiantil bengalí asesinado por la policía. En el deporte, Azzedine Amanallah (nacido en 1956) es un exfutbolista marroquí. El nombre también ha aparecido en contextos modernos, como Amanullah (detenido de Bagram), y entre figuras políticas como Amanullah Zadran y Amanullah Khan Niazi.
Significado Cultural
Como nombre teofórico que combina "aman" con "Alá", ejemplifica el concepto islámico de confiar en la protección divina. Tanto en la cultura afgana como en la musulmana en general, el nombre se considera una bendición para el niño y una invocación a la protección de Dios. La variante Amanallah aparece a veces en la transcripción, especialmente en contextos iraníes.
Significado: "protección de Alá" o "confianza de Dios"
Origen: Árabe y pashto
Derivación: Del árabe أمان الله (Aman Alá)
Uso: Afganistán, Irán, subcontinente indio y en todo el mundo musulmán
Ortografía alternativa: Amanallah