Certificado de Nombre
Abidan
Masculino
English Bible, Greek Bible, Latin Bible
Significado y Origen
Abidan es un nombre bíblico de origen hebreo que aparece en el Antiguo Testamento como el nombre de un príncipe benjaminita. El nombre significa "mi padre ha juzgado", derivado de los elementos hebreos ʾav que significa "padre" y din que significa "juzgar". Este nombre teofórico refleja un patrón común en la onomástica hebrea, donde lo divino es invocado como protector personal o figura de autoridad. Contexto bíblico En el Antiguo Testamento, Abidan es identificado como hijo de Gedeoni y líder de la tribu de Benjamín durante el Éxodo. Se le menciona en el Libro de los Números (1:11, 2:22, 7:60, 7:65, 10:24) como uno de los doce príncipes tribales que ayudaron a Moisés en el censo y ofrecieron dedicaciones en el Tabernáculo. Su papel como juez y jefe de su tribu subraya el significado del nombre, ya que se le confió liderazgo y juicio entre los israelitas. Importancia lingüística y cultural El nombre Abidan está estrechamente relacionado con el nombre hebreo moderno Avidan, que comparte la misma etimología. Mientras que Abidan aparece en traducciones bíblicas al inglés, griego y latín, Avidan se usa en comunidades de habla hebrea contemporáneas. La estructura del nombre —que combina "padre" con un verbo de juicio— se alinea con otros nombres bíblicos como Abijah ("mi padre es Yahvé") y Daniel ("Dios es mi juez"), reflejando un énfasis cultural en la justicia divina y la autoridad paterna. Portadores notables Aparte de la figura bíblica, el nombre Abidan es raro en los registros históricos. Sin embargo, su variante Avidan se ha utilizado en el Israel moderno, especialmente por el general y político israelí Avidan (aunque los portadores específicos no se detallan en la fuente). Las raíces bíblicas del nombre aseguran su reconocimiento continuo entre las comunidades religiosas. Significado: "Mi padre ha juzgado" Origen: Hebreo Tipo: Nombre de pila Regiones de uso: Biblia inglesa, Biblia griega, Biblia latina; también hebreo moderno (como Avidan)
Volver