Certificado de Nombre
'Uzziyya
Masculino
Hebrew Bible
Significado y Origen
Etimología'Uzziyya es la forma hebrea de Uzías, un nombre teofórico que deriva de palabras hebreas cuyas raíces se encuentran en ʿoz que significa "fuerza, poder" y yah que se refiere al Dios hebreo Yahveh. Por lo tanto, el nombre significa "mi poder es Yahveh".Contexto histórico y bíblico'Uzziyya se asocia principalmente con la Biblia hebrea (Antiguo Testamento). 'Uzziyya es una variante de Uzías, nombre que llevan varios personajes bíblicos, especialmente el rey Uzías (también llamado Azarías) que reinó sobre Judá en el siglo VIII a. C. Según la Biblia (2 Crónicas 26), Uzías fue un rey de largo reinado que se volvió poderoso, pero luego fue afligido con lepra por su orgullo. El nombre también pertenece a otras figuras menores, como en la genealogía de Leví (1 Crónicas 6:24).El nombre base 'Uzziyya incluye el elemento teofórico -yah, una forma abreviada de Yahveh, el nombre personal del Dios de Israel, que se considera sumamente sagrado en el judaísmo. El nombre yuxtapone atributos divinos y reales, enfatizando que la fuerza encuentra su fuente en Dios.Notas lingüísticas y variantesEn hebreo bíblico, 'Uzziyya es una variante que a menudo aparece con una vocalización diferente o con la omisión del sufijo teofórico -yahu. Nombres estrechamente relacionados incluyen 'Azazyahu, que también tienen el sufijo -yahu que significa "Yahveh es fuerza". En la Septuaginta (Antiguo Testamento griego), 'Uzziyya se traduce como Ozias o Ozazias. La Vulgata latina utiliza Azazias y Ozias. Las variantes en otros idiomas incluyen el inglés Uzziah, el alemán Ostrisk y otros.ResumenSignificado: “Mi poder es Yahveh”Origen: HebreoTipo: Nombre teofóricoUso: Bíblico, principalmente confinado a contextos hebreos antiguos; no es común en la actualidad
Volver