Certificate of Name
Peter
Masculine
Danish, Dutch, English, German, Norwegian, Slovak, Slovene, Swedish, English Bible
Meaning & Origin
Peter is a common masculine given name derived from Greek Πέτρος (Petros), meaning “stone.” It serves as a translation of the Aramaic name Cephas (meaning “stone”), which was given by Jesus to the apostle Simon bar Jonah, as recorded in Matthew 16:18 and John 1:42. Simon Peter became the most prominent of the apostles and is traditionally regarded as the first pope. Etymology and Historial Context The Greek Petros is a masculine form of petra (“rock”), innovatively created to render the Aramaic Kefa. Due to the apostle’s renown, the name spread throughout the Christian world, adopting various forms in different languages. In England, the Normans introduced it in the Old French form Piers, which gradually gave way to the spelling Peter from the 15th century onward. Notable Bearers Besides the apostle, numerous saints have borne the name, including the 11th-century reformer Saint Peter Damian and the 13th-century preacher Saint Peter Martyr. Royal figures include rulers of Aragon, Portugal, and Russia; the most famous is Peter the Great (1672–1725), the Russian tsar who modernized his country and defeated Sweden in the Great Northern War. In fiction, the name appears as Peter Rabbit (by Beatrix Potter), Peter Pan (the boy who refuses to grow up), and Peter Parker, the real identity of the superhero Spider-Man. Variants and Influence The name has many variant forms across languages: the English Piers, Dutch Pieter and Petrus, Norwegian Peder and Petter. Diminutives include Pete, Piet, and Per. Feminine forms are Petra and Petrina. Surnames such as Petersen, Peters, and Peterson derive from Peter. Meaning: “stone” Origin: Greek Petros, translation of Aramaic Kefa Type: Biblical, Saint’s name Usage regions: Widely used across Christian cultures; especially common in English, Dutch, Germanic, Scandinavian, Slovak, and Slovene
Back