Certificate of Name
Penélope
Feminine
Portuguese, Spanish
Meaning & Origin
Penélope is the Spanish and Portuguese form of Penelope. The name ultimately derives from the Greek mythological figure Penelope, wife of Odysseus in Homer's epic the Odyssey. The etymology is uncertain; it may come from the Greek πηνέλοψ (penelops), a type of duck, or from πήνη (pene) meaning "threads, weft" combined with ὄψ (ops) meaning "face, eye." In myth, Penelope is celebrated for her fidelity, weaving a shroud by day and unraveling it by night to delay remarrying while Odysseus is away. Usage and History While Penelope has been used as an English given name since the 16th century, its Spanish form Penélope carries the same mythological and literary resonance. The name has been common in Spain and Portugal due to the prevalence of Greek mythology and the tradition of naming after saints, though there is no notable Saint Penelope. Its popularity in the Spanish-speaking world has been influenced by the international fame of actress Penélope Cruz (born 1974), who brought visibility to the name starting in the 1990s. In Spanish, the pronunciation is /peˈne.lo.pe/, with stress on the second syllable. Notable Bearers The most prominent bearer is Penélope Cruz, a Spanish actress widely known for her roles in films such as Volver (2006), Vicky Cristina Barcelona (2008), and for which she won an Academy Award for Best Supporting Actress. Her international celebrity is often credited with the revival of the name across European and Latin American contexts. Related Forms Variants include the original Greek Pinelopi, the French Pénélope, and the English diminutives Pen, Pene, and Penny. Meaning: Uncertain, possibly 'duck' or 'weaver' Origin: Greek, via Spanish and Portuguese adaptation Type: Feminine given name Usage Regions: Spain, Portugal, Latin America
Back