Certificate of Name
Ezechiel
Masculine
Latin Bible
Meaning & Origin
Ezechiel is a Latin form of Ezekiel used in some versions of the Vulgate, the Latin translation of the Bible. It derives from the Hebrew name Yeḥezqel, meaning "God will strengthen," from the Hebrew roots ḥazaq (“to strengthen”) and ʾel (“God”). The name is most famously borne by the prophet Ezekiel, a major figure in the Abrahamic religions. Etymology and Biblical Context The name Ezekiel (Hebrew: Yəḥezqēl) appears in the Old Testament, where the prophet Ezekiel is the central character of the Book of Ezekiel. A priest and prophet, he lived in Jerusalem until the Babylonian conquest in 587 BCE, after which he was taken into captivity in Babylon. His prophecies, characterized by vivid symbolic visions, foretold both the destruction of Jerusalem and the eventual restoration of the kingdom of Israel. According to biblical tradition, the prophet died around 570 BCE. The name encapsulates the divine promise of strength and restoration. In the Vulgate, the name appears as "Ezechiel" (also spelled Hiezechiel or Hiezecihel in older manuscripts). This Latin rendering preserves the Greek transliteration Iezekiḗl, which itself derived from the Hebrew. Usage and Variants Ezechiel is primarily a biblical name used in Latin Christian contexts. It is one of several forms of the prophetic name: cognates include Ezequiel (Spanish), Hesekiel (Biblical Swedish), and Yechezkel (Hebrew). The Greek form is Iezekiel, while the English diminutive Zeke is a common nickname. As a given name, Ezekiel was adopted by English speakers after the Protestant Reformation, but Ezechiel itself remains rare outside of religious or scholarly usage. Meaning: "God will strengthen" Origin: Latin form of Hebrew Ezekiel Type: First name, male Usage Regions: Latin biblical contexts
Back