Certificate of Name
Daviti
Masculine
Georgian
Meaning & Origin
Daviti is the Georgian form of Davit, which itself derives from the biblical name David. In Georgian, the nominative suffix -ი (-i) is added to the stem Davit to form Daviti, following standard grammatical rules for masculine given names. This naming pattern is characteristic of Georgian onomastics, where names often carry grammatical case endings.Etymology and OriginThe ultimate root is the Hebrew name דָּוִד (Dawiḏ), meaning "beloved" or "uncle," from the root דּוֹד (doḏ). The name entered Georgian through ancient Christian traditions, likely via Greek or Armenian intermediaries. In Georgian, the name David has been adapted as Davit, while Daviti functions as the nominative-case form used in grammatical contexts such as subject referencing.Cultural and Religious SignificanceDaviti, like its biblical predecessors, carries the legacy of King David, the second ruler of the United Kingdom of Israel who defeated Goliath (1 Samuel 17) and is considered an ancestor of Jesus Christ according to the New Testament. In Georgian Orthodox Christianity, the name is highly venerated. Saint David of Gareja (also called David of Gareji), a 6th-century ascetic and one of the Thirteen Assyrian Fathers, is a notable religious figure. His monastery complex in Gareja is a significant cultural site.Usage and DistributionDaviti is exclusively used in Georgia and among the Georgian diaspora. It is a classic masculine given name, often shortened to chutch as Dato or Davit. While not recorded as frequently as the form Davit in official records, Daviti appears in literature and informal contexts. No specific popularity ranking is available, but it remains a traditional choice reflecting Georgian linguistic identity.Notable BearersDaviti Kvrivishvili, a Georgian historian and writer known for works on national identity.Daviti Voloshvili, a contemporary Georgian footballer who plays as a defender.Related NamesDavit (the base form without nominative suffix)David (the international English form)Dawid (Polish)Davide (Italian)Key FactsMeaning: Beloved (ultimately from Hebrew)Origin: Georgian adaptation of biblical DavidType: First name (masculine)Usage Regions: Georgia (primary), Georgian diaspora
Back