Arunaz is a feminine Kazakh given name composed of two distinct elements: the Kazakh ару (aru), meaning "beautiful" or "charming," and the Persian nāz, meaning "delight" or "comfort." Thus, the name overall carries the sense of "beautiful delight" or "charming comfort." It is a relatively rare name, used primarily in Kazakhstan, reflecting the cultural blending of Turkic and Persian influences in the region. The name exemplifies how Kazakh naming traditions often incorporate Persian elements, especially those associated with positive qualities like charm and joy, alongside native Turkic roots. There are no widely known notable bearers of the name in public figures or historical contexts. Structurally, it is similar to names like Gulnaz, which also incorporate the Persian element nāz ("coquetry," "delight"); however, no etymologically related names were given in the available data.